giovedì 14 agosto 2008

Riposto 14 agosto 2008

Buon ferragosto a tutti dal Trovacose! :-)









foto di Frida

martedì 5 agosto 2008

Amore all'antica



"Ama a cu t'ama, rispunni a cu' ti chiama"


"Quannu l'amuri tuppulia, non lu lassari ammenzu a la via"



"Non amari a cu t'ama è gran piccatu, amari a cu non t'ama è tempu persu"


* Dal libro di Santi Correnti - "Proverbi siciliani sull'amore e sulle donne" Tascabili Economici Newton

giovedì 31 luglio 2008

Gita a Tindari






foto di El.

sabato 26 luglio 2008

giovedì 17 luglio 2008

sabato 12 luglio 2008

Ho trovato per voi: Amatevi - Agricantus

Proeseguo la ricerca di sonorità sicule e stavolta vi propongo un gruppo palermitano, gli Agricantus, con queste dolci melodie etno-folk-ambient

domenica 6 luglio 2008

Giarre e Riposto: parole e immagini d'epoca




Di zuccuru è la porta ca trasiti,
di zuccuru è la seggia ca vi assittati,
di zuccuru è la tazza ca viviti,
di zuccuru è la pasta ca manciati,
e vui, figghiu
zza, di zuccuru siti,
a cu' parra ccu vui, l'azzuccarati



(canto d'amore a Giarre) *


Rusidda bianca,
cu' havi dinari picca,
sempri cunta,
e cu' havi 'a mugghieri bedda,
sempre canta

(un detto diffuso a Riposto) *






* questi detti sono tratti dal libro: AA.VV, a cura di G. Vecchio " La cultura popolare del territorio jonico-etneo", c.u.e.c.m editrice - Catania 1990